Обвиняемый осужден на основании закона о предотвращении террористической деятельности. Прокурор требовал для подсудимого максимального наказания в 10 лет лишения свободы.

32-летний бывший работник информационной компании написал особые вирусы, которые при заражении чужих компьютеров поддавались дистанционному управлению. Пользуясь такой возможностью, Катаяма с чужих IP-адресов размещал на интернет-форумах угрозы террористического характера. Например, обещал взорвать самолет или напасть на детский сад.

Полиция арестовала четырех «лже-террористов», с компьютеров которых посылались сообщения. Как позже выяснилось, все задержанные были непричастны к деятельности Катаямы.

Сам же кибертеррорист разослал в японские СМИ сообщение, в котором предлагал сыграть с ним в игру. Призом должен был стать образец вируса. Причем вредоносная программа, записанная на флешку, была повешена на шею бродячей кошке.

Когда полицейские нашли животное, они на всякий случай изучили записи видеонаблюдения со всех ближайших камер. В объектив попал не только сам Катаяма, занимающийся с кошкой, но и его мотоцикл. По номеру машины был установлен и задержан владелец.

Катаяма полностью сознался в содеянном на суде.